Польское гражданство: варианты получения и как подать заявление? - Работа за границей для белорусов

Трудоустройство за границей и оформление документов для всей семьи

Иностранцы могут получить польское гражданство двумя способами: через предоставление гражданства президентом Республики Польша или признание польским гражданином через воеводу. Разберемся со каждым из вариантов по порядку.

Гражданство через Президента

Плюс первого способа заключается в том, что президент не ограничен никакими условиями в своем решении: иностранец получает гражданство вне зависимости от сроков своего пребывания на территории страны. Наиболее высокими шансами на положительный ответ обладают люди польского происхождения, которые занимаются деятельностью, полезной для государства. Это может быть распространение польской культуры или успехи в спорте, ведение бизнеса на территории Польши, участие в общественной жизни.

Из минусов – установленных сроков не существует, процесс может занять как несколько недель, так и затянуться на год или дольше. Обжаловать решение нельзя, но подача заявления не ограничивается одной попыткой, и  иностранец (белорус) может попробовать снова.

Гражданство через Президента. Список обязательных документов включает:
• заявление на польском языке, написанное на официальном бланке;
• фотография в размере 4,5 см х 3,5 см , сделанная в течение полугода;
• свидетельство о рождении из польского ЗАГСа (оригинал);
• документы, подтверждающие семейное положение, из польского ЗАГСа;
• разрешение на временное или постоянное пребывание на территории Польши, разрешение на пребывание как Резидента ЕС (копия);
• документы, подтверждающие вид на жительство, свидетельство о регистрации или документы, дающие право на постоянное проживание на территории ЕС (копия);
• документы, подтверждающие личность (заграничный паспорт);
• документы, демонстрирующие наличие регулярного стабильного дохода;
• документы, подтверждающие достижения в трудовой сфере (публикации, проекты, академические и профессиональные заслуги и т.д.); 
• документы польских родственников (родителей или предков), являющихся гражданами Польши.

При подаче заявления на имя несовершеннолетнего необходимо предоставить разрешение второго родителя, принятое губернатором по месту жительства или консулом. Для того, чтобы подать заявление, потребуется назначить дату и время посещения в Департаменте по делам иностранцев в Варшаве. Подать документы возможно также отправив их по почте в Мазовецкое воеводское управление Варшавы.

Гражданство через воеводу

На признание польским гражданином могут претендовать иностранцы (белорусы), интегрированные в польское общество, длительное время легально проживающие в стране, обладающие знаниями языка, зарегистрированные по месту проживания и получающие стабильный доход. Это может быть пребывание на основании разрешения или вида на жительство, при этом период нахождения на территории страны должен быть непрерывным, что подразумевает перерывы сроком не более полугода.

Вопрос о признании гражданства рассматривается от одного месяца и больше, в отдельных сложных случаях сроки могут увеличиться. Подача заявления происходит через воеводу по месту жительства. В отличие от предыдущего способа необходимо приложить подтверждение знания языка – сертификат B1, выданный по результатам сдачи экзамена. Подробнее об экзамене B1 читайте в материале PAŃSTWOWY EGZAMIN JĘZYKA POLSKIEGO – ОБЗОР ЭКЗАМЕНА. 

Гражданство через воеводу. Список обязательных документов включает:

• заявление на польском языке, написанное на официальном бланке;
• фотография 4,5 х 3,5 см, сделанная в течение полугода;
• свидетельство о рождении из польского ЗАГСа (оригинал);
• документы из польского ЗАГСа, подтверждающие семейное положение;
• разрешение на временное или постоянное пребывание на территории Польши, разрешение на пребывание как Резидента ЕС (копия); 
• документы, подтверждающие вид на жительство, свидетельство о регистрации или документы, дающие право на постоянное проживание на территории ЕС (копия);
• документы, подтверждающие личность (загранпаспорт);
• документы, демонстрирующие наличие регулярного стабильного дохода;
• документы, подтверждающие достижения в трудовой сфере (публикации, проекты, академические и профессиональные заслуги претендента);
• документы, подтверждающие право на жилище (договор аренды);
• сертификат знания польского B1;
• подтверждение оплаты гербового сбора (219 злотых).

В случае отказа решение можно обжаловать, подав заявление о пересмотре в течение двух недель Министру внутренних дел. При несогласии с решением Министра в дальнейшем можно обратиться в Воеводский административный суд Варшавы.

image

Для того чтобы сделать польскую версию свидетельства о рождении необходимо перевести оригинальную версию, обратившись к услугам присяжного переводчика. После чего нужно отнести документы в польский ЗАГС, где выдадут новое свидетельство. В соответствии с изменениями, внесенными в закон 1 марта 2015 года, имя и фамилия в свидетельстве должны соответствовать по написанию указанным в Карте пребывания. При этом обязательным пунктом теперь является девичья фамилия матери, для чего потребуется сделать перевод и ее свидетельства о рождении, а также свидетельства о браке.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

О нас

Трудовые Решения – это кадровое агентство по трудоустройству за границей. Мы помогаем белорусам найти легальную работу в Польше и Чехии с достойной оплатой труда.

Мы предлагаем:

Последние статьи