Запись на Карту Поляка в Белостоке - кто может подать заявление? - Работа за границей для белорусов

Трудоустройство за границей и оформление документов для всей семьи

Пн - пт: 09:00 - 18.00
Гродно, ул. Советская, д. 6, оф. 12

КАК ПОЛУЧИТЬ КАРТУ ПОЛЯКА В БЕЛОСТОКЕ

Давайте разбираться, кто может обратиться в Белосток для получения Карты Поляка.


Подать документы на КП в Подляском воеводстве могут только граждане РБ и лица без гражданства.


КРИТЕРИИ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ КП:

 

  1.  КП может быть выдана кандидату, который заявляет о принадлежности к народу польскому и отвечает особым критериям. Кандидат обязан продемонстрировать владение польским языком (минимальное требование – базовый уровень), знание польской культуры, ее традиций и обычаев.
  2.  Кандидат обязан подать письменное заявление о принадлежности к польской нации в присутствии сотрудника, назначенного Подляским воеводством.
  3.  Кандидат должен представить документы в качестве подтверждения польского происхождения одного из ее родителей, бабушек и дедушек или двоих прадедушек и бабушек.
    Также, можно предоставить сертификат польской диаспоры/организации, свидетельствующий об активном изучении польского языка, культуры или польского национального меньшинства. Подходящим считается опыт деятельности в диаспоре за последние три года.
  4.  Среди важных требований – кандидат должен заявить, что он/она или ее потомки не были репатриированы с территории Республики Польша или Польской Народной Республики на основании соглашений о репатриации, заключенных в 1944-1957 гг.

Список польских организаций или польских диаспор, уполномоченных выдавать сертификаты для подачи на КП, доступен по ссылке.


ПОЛУЧЕНИЕ КАРТЫ ПОЛЯКА ДЛЯ ЛИЦ МЛАДШЕ 18 ЛЕТ

Несовершеннолетнему предоставляется КП по просьбе его родителей. Особенности получения КП:

  1. у обоих родителей есть КП;
  2. если один из родителей обладает КП – необходимо согласие второго родителя. Документ предоставляется в виде заявления, представленном консулу или представителю Подляского воеводства, если другой родитель не обладает родительскими полномочиями.

Если на КП претендует несовершеннолетий ребенок, достигший 16 лет, КП выдается только с его согласия.


 

Документы для подачи:карта поляка для белорусов

заявление на польском языке о предоставлении или продлении действия КП. Заявление должно быть заполнено аккуратно, без зачеркиваний или исправлений;
— актуальная фотография с размерами 35 x 45 мм, не старше не старше 183 дней на равномерном светлом фоне с равномерным освещением лица, без головных уборов и очков с темными стеклами;
— оригинал документа, подтверждающего личность, (паспорт), вместе с ксерокопией страницы с личными данными;
— оригиналы и ксерокопии документов, подтверждающих польское происхождение.
— в случае деятельности в польских диаспорах или организациях – именной сертификат от данной организации.


Все документы, предоставленные на иностранном языке, необходимо перевести на польский язык. Принимаются переводы, выполненные присяжным переводчиком.


СРОК РАССМОТРЕНИЯ ЗАЯВКИ

Подляское воеводство принимает решение о выдаче или отказе в выдаче Карты поляка в течение двух месяцев с момента подачи заявления.


ОСНОВАНИЯ ДЛЯ РЕШЕНИЯ В ОТКАЗЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ КАРТЫ ПОЛЯКА

1) заявитель не соответствует условиям, изложенным в законе;
2) в процессе предоставления документов на получение КП заявитель обратился с письменным обращением и приложил документы, содержащие ложные личные данные или другую информацию, а также он заявил неправду/скрыл правду/подделал документы;
3) заявитель или его наследники были репатриированы с территории Республики Польша или Польской Народной Республики на основании соглашений о репатриации, заключенных между Республикой Польша или Народной Республикой Польша в период с 1944 по 1975 гг.
4) заявитель уже приобрел польское гражданство или Карту сталего побыту на территории Республики Польша;
Можно ли обжаловать отрицательное решение?
Органом обжалования решений, вынесенных воеводой, является Совет по делам поляков за рубежом.
Апелляция должна быть подана через Подляское воеводство в течение 30 дней с момента отказа в выдаче КП.


СРОК ДЕЙСТВИЯ КАРТЫ И ЕЕ ПРОДЛЕНИЕ

1) КП действительна в течение 10 лет с даты выдачи;
2) КП, выданная лицам старше 65 лет, не имеет срока окончания действия;
3) КП, выданная несовершеннолетнему, действительна в течение 10 лет с даты ее выдачи, но прекращает свое действие по истечению кандидатом 18 лет.
Продление КП
Важно соблюсти сроки и подать заявление о продлении КП не менее чем за 3 месяца до истечения срока действия актуальной карты. Карта продлевается на следующие 10 лет.
Заявки на обновление КП принимают в приемные часы Департамент по делам граждан и иностранцев.

Документы для продления КП:

— заявление о продлении срока действия КП на польском языке — должно быть аккуратно заполнено, без удалений или исправлений;
— текущая фотография размером 35 x 45 мм, не старше 183 дней на однотонном светлом фоне с равномерным освещением лица, без головных уборов и очков с темными очками;
— оригинал действительного документа, подтверждающего личность, вместе с ксерокопией страницы с личными данными;
— оригинал и ксерокопия актуальной КП.
В случае несовершеннолетних заявление должно сопровождаться:
— оригиналом и ксерокопией свидетельства о рождении несовершеннолетнего;
— документами, удостоверяющими личность обоих родителей или законных опекунов, вместе с фотокопией страницы с личными данными;
— оригиналом польской карты для одного или обоих родителей с ксерокопией;
— если один из родителей не имеет права на родительскую ответственность, необходимо предоставить документ, подтверждающий этот правовой статус.


ИЗМЕНЕНИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ВЛАДЕЛЬЦА КП

Если у владельца КП произошли изменения личных данных (в связи с заключением брака, изменением имени и тп.), которые отражены в КП, он или его законный представитель могут обратиться к компетентному консулу или воеводе для выдачи КП с учетом изменившихся данных.
Запросы на изменение данных принимаются в рабочие дни пункта обслуживания иностранных граждан.

ДОКУМЕНТЫ:

— заявление на изменение реквизитов владельца КП на польском языке — заявление должно быть аккуратно заполнено, без удалений или исправлений;
— заявление о продлении действия КП на польском языке — заявление должно быть заполнено аккуратно, без удалений или исправлений;
— оригинал документа, подтверждающего личность (паспорт), и ксерокопия страницы с персональными данными;
— оригинал документа, подтверждающего личность до изменения персональных данных, вместе с ксерокопией страницы с персональными данными;
— оригинал и ксерокопия документа, подтверждающего изменение личных данных (например, свидетельство о браке, решение об изменении имени);
— оригинал и ксерокопия КП.


ПОВРЕЖДЕНИЕ ИЛИ ПОТЕРЯ КП


В случае утери или повреждения КП консул или воевода выдает дубликат по требованию владельца КП.
Заявки на дубликаты КП принимаются в стандартном режиме работы.


Документы для восстановления:

— заявка на дубликат КП на польском языке — заявка должна быть заполнена аккуратно, без удалений или исправлений;
— актуальная фотография размером 35 x 45 мм, не старше 183 дней на равномерном светлом фоне с равномерным освещением лица, без головных уборов и очков с темными очками;
— оригинал действительного документа, подтверждающего личность, вместе с ксерокопией страницы с личными данными;
— оригинал и ксерокопия решения о предоставлении КП.

image

Кроме основного пакета документов, дополнительно можно приложить:

— сертификат о владении польским языком, выданный Государственной комиссией по сертификации владения польским языком как иностранным. Подробная информация о данном сертификате доступна здесь.
— аттестат об окончании школы или учеба в Польше или аттестат об окончании школы с обучением на польском языке;
Если на КП претендует несовершеннолетний, дополнительно предоставляются:
— оригинал и ксерокопия свидетельства о рождении несовершеннолетнего;
— документы, удостоверяющие личность обоих родителей или законных опекунов, вместе с ксерокопией страницы с личными данными;
— оригинал КП для одного или обоих родителей с ксерокопией;
— если один из родителей не имеет права на родительскую ответственность, необходимо предоставить документ, подтверждающий этот правовой статус.

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

О нас

Трудовые Решения – это кадровое агентство по трудоустройству за границей. Мы помогаем белорусам найти легальную работу в Польше и Чехии с достойной оплатой труда.

Мы предлагаем:

Последние статьи